—Che diavolo hai fatto? —mormorò.
—Per tre anni —risposi— vi ho tenuti a galla senza chiedervi nulla.
—Oggi ho semplicemente smesso di farlo.
Nessuno si mosse per alcuni secondi.
Poi Lucía avanzò, salutò con un’educazione glaciale e consegnò a mio padre una notifica formale.
A mia madre ne diede un’altra.
Emiliano cercò di strappargliela di mano, ma il notaio lo fermò con un solo sguardo.
Mio padre lesse la prima pagina e vidi esattamente l’istante in cui la realtà lo colpì.
—No —disse.
—Non può essere.
—Può eccome —rispose Lucía.